БОЛЬШЕ МИЛЛИОНА ДВУХСОТ ТЫСЯЧ ГАВАНЦЕВ ПРИМУТ УЧАСТИЕ В БОЕВОМ ШЕСТВИИ 26 ИЮЛЯ

НАРОД, КОТОРЫЙ ПОБЕДИЛ И БУДЕТ ПОБЕЖДАТЬ И ВПРЕДЬ

26 июля этого года станет историческим днем. В этот день в 8:00 часов утра начнется самое гигантское шествие протеста против агрессии и преступлений империализма в отношении Кубы. Оно будет проходить перед Отделом интересов Соединенных Штатов.

Всего несколько месяцев назад в Соединенных Штатах пришло к власти новое правительство. Использованные для этого методы означали пренебрежение даже внутренними законами самой империи. Была проведена скандальная фальсификация результатов выборов в стиле "банановых республик", созданных ею на западном полушарии. Один кандидат вырвал у другого место, причитавшееся ему в соответствии с действующей системой выборов.

Волей случая исход напряженного состязания решался во Флориде - одном из штатов с наибольшим числом голосов выборщиков при выборах президента. Бессовестная кража имела место в одном из графств Майами, гнезде кубино-американской террористической мафии, которая, путем грубых манипуляций, трюков, подтасовок, и даже актов насилия и нажима на афро-американскую часть избирателей, только в одном этом графстве ввела в заблуждение десятки тысяч американских граждан или воспрепятствовала тому, чтобы они осуществили свое право, что и определило приход в Соединенных Штатах к власти крайне правых сил и их кандидата в президенты. Благодаря подтасовкам он получил незначительное преимущество в 537 голосов избирателей в штате Флорида, в то время как при подсчете результатов по стране его отставание от соперника составило 337 576 голосов.

Этому темному, отвратительному случаю, впоследствии признанному законным коррумпированной судебной системой Соединенных Штатов, предшествовала шумная политическая кампания, поглотившая миллиарды долларов. Наш народ, активно ведущий борьбу идей и подробно проинформированный обо всех этих событиях, как никогда ранее смог воочию увидеть колоссальную разницу между подлинной, революционной демократией и циничной политической пародией, которая разыгрывается в империи.

Новый президент Соединенных Штатов действует в точности, как от него и можно было ожидать. В области как внутренней, так и внешней политики он стремится проводить во всех сферах самые реакционные идеи представленных им политических кругов. Кажется, что его единственная философия - это правительство самых богатых, ради самых богатых и для самых богатых в границах своей страны и за их пределами. В смутные, критические для человечества моменты, опираясь на свою огромную военную, экономическую и технологическую силу, империя хочет навязать всей планете интересы своих постоянно растущих транснациональных корпораций.

В момент, когда неолиберальная глобализация становится причиной все новых и новых бедствий в странах третьего мира, когда три крупнейших центра мировой экономики - Соединенные Штаты, Европа и Япония - испытывают все большие трудности и постоянно делают понижательные корректировки своих прогнозов роста, а над остальными странами нависает серьезная угроза тяжелого экономического кризиса, новое правительство Соединенных Штатов ведет себя по отношению к остальной части планеты более эгоистично, более алчно и менее отзывчиво, чем когда бы то ни было.

В момент, когда в результате климатических изменений все чаще происходят и все интенсивнее становятся наводнения, засуха и другие стихийные бедствия, когда возрастает содержание двуокиси углерода и истощается озоновый слой, когда пустыни растут, а количество питьевой воды сокращается, когда загрязненные моря иссякают как источники питания для растущего мирового населения, новое правительство Соединенных Штатов, население которых, составляющее лишь 5% от мирового, ежегодно потребляет 25% вырабатываемой энергии и которые выбрасывают наибольшее количество загрязняющих газов, наносит жестокий удар по Киотскому соглашению и в рамках собственной страны сводит на нет справедливые меры, введенные в целях защиты важных, ценных регионов собственной территории, полностью пренебрегая судьбой будущих поколений американцев.

В момент, когда в мире, после десятилетий холодной войны, возникла реальная возможность прекращения гонки вооружений, новое правительство Соединенных Штатов в одностороннем порядке расторгает Договор по ПРО и объявляет о создании мирового противоракетного щита под ложным и циничным предлогом якобы существующей угрозы со стороны стран третьего мира, которые не имеют ни малейшей возможности достичь территории США при помощи стратегических ракет и ядерного оружия.

Поскольку подлинные стратегические мотивы империи состоят в том, чтобы довести Россию, Китай и остальные страны мира до состояния полной беззащитности, опасность новой гонки вооружений в условиях серьезных всемирных проблем возникает с внезапной и тревожной неотвратимостью. В дополнение к этому, президент Соединенных Штатов только что заявил в Генуе о том, что его сверхдержава не будет выполнять Конвенцию по бактериологическому оружию.

Хотя очень много говорилось об окончании холодной войны, военный бюджет Соединенных Штатов отнюдь не сокращается, а из года в год растет. Ведется лихорадочная разработка нового современнейшего оружия, пригодного для единственной цели - полного господства над остальными народами. К этому добавляются и другие факты, как например попытки нарушить мирную жизнь и воспрепятствовать объединению обеих частей Кореи и жестокое вето, наложенное недавно на решение Совета Безопасности, направленное на защиту палестинского народа, который подвергается настоящему геноциду.

К чему все эти меры? На что они направлены? В таких условиях на планете невозможны ни мир, ни развитие. Само выживание рода человеческого ставится под серьезную угрозу в результате таких абсурдных и неоправданных решений.

Роль, которую взяло на себя новое правительство Соединенных Штатов, заключается в том, чтобы препятствовать на нашем полушарии каким бы то ни было попыткам экономического и политического единства латиноамериканских стран, исключить Европу и промышленно развитые страны Азии из сферы торговой конкуренции и инвестиций в нашем регионе и навязать Договор о свободной торговле, буквально означающий аннексию народов Латинской Америки и Карибского бассейна Соединенными Штатами. Доллар стал бы единственной валютой, а их гигантские транснациональные корпорации - единоличными владельцами самых важных и доходных отраслей производства и обслуживания на полушарии. Сотни миллионов латиноамериканцев и жителей карибских стран превратились бы исключительно в дешевую рабочую силу.

Такая перспектива неприемлема и нереальна. Во всех частях света народы восстают против глобализации политики грабежа, нищеты и голода. Ни МВФ, ни ВТО, ни Группа 7 и другие аналогичные организации, ни идеологи неолиберализма не находят уже на земле уголка, где проводить свои совещания. Сиэтл, Вашингтон, Давос, Квебек и Генуя, с их сценами беспощадных репрессий, доказывают это. Только благодаря скафандрам, агрессивным газам, резиновым пулям, безжалостному применению мощных водяных шлангов и машин, специально предназначенных для подавления тех, кто все бесстрашнее, все отважнее выражает свой протест, удается собираться в укрепленных бункерах тем, кто представляет или защищает самоубийственный и нереализуемый мировой порядок, который пытаются навязать человечеству.

Куба никогда не соглашалась и не согласится с ним, точно так же как никогда не смирилась со статусом неоколонии Соединенных Штатов и осуществила для этого глубокую революцию.

Новая администрация не может скрыть досады от бессилия империи, неспособности сломить наш героический народ. Все ее заявления, в том числе сделанные еще до подтасованных выборов, источают ненависть к нашей Родине. Уже у власти, она приняла меры к ужесточению истребительной блокады, усилила предупреждения и угрозы применения карательных мер в отношении американских граждан, посещающих нашу страну, назначила заместителем госсекретаря по делам Латинской Америки настоящего гангстера кубинского происхождения, человека с темным прошлым, связанного с террористической мафией Майами, который в прошлом нарушал законы, составлял и публиковал заявления якобы подписанные главарями грязной войны в Никарагуа, и делил с Оливером Нортом и Посадой Каррилесом задания Белого дома по свержению сандинистского правительства.

Смертоносный Закон об урегулировании статуса кубинских эмигрантов был подкреплен новыми привилегиями и стимулами, еще больше способствующими контрабанде людей и нелегальной иммиграции, в силу принятого недавно неслыханного судебного решения, которое правительство сознательно не стало оспаривать и которое позволяет получать право на проживание и работу лицам, прибывающим на территорию США воздушным путем из любого пункта отправления, даже если они путешествуют с фальшивыми документами. Правительство воздерживается от принятия мер против контрабандистов людей, которые, с берегов Флориды, подвергают риску жизнь и вызывают смерть женщин, детей и других кубинских граждан; оно издает правовые нормы, ужесточающие блокаду и делающие невозможным приобретение каких бы то ни было медикаментов, медицинского оборудования и продовольствия для Кубы.

Блокада продовольствия и медикаментов является преступлением геноцида даже в условиях войны, что совершенно четко определено в конвенциях О предупреждении преступления геноцида и наказании за него и О защите гражданских лиц в военное время, от 1948 и 1949 гг., которые подписали и ратифицировали, наряду с подавляющим большинством государств, Куба и Соединенные Штаты. Данные конвенции предоставляют пострадавшей стране право судить тех, кто совершает такие преступные деяния, в случае отсутствия международного трибунала для этой цели. Такое отвратительное смертоносное деяние власти Соединенных Штатов совершают в отношении Кубы уже более 42 лет.

После победы Революции правительства этой страны начали поднимать волну террористических акций, направленных против нашего народа. На них лежит ответственность за применение и развитие этих преступных форм агрессии. До и после вторжения наемников на Плая-Хирон и карибского кризиса - возникшего в результате мер, принятых против уже разработанных Соединенными Штатами планов вторжения на Кубу с использованием собственных вооруженных сил, - на территории Кубы совершались всевозможные террористические акции, направленные на разрушение заводов, торговых, культурных и даже учебных заведений, тростниковых плантаций, предприятий общественного питания и практически всех без исключения других социально-экономических объектов. Только за период с ноября 1961 по январь 1963 года, то есть всего за 14 месяцев, по прямому указанию правительства Соединенных Штатов их агенты совершили 5 780 террористических акций, направленных против нашей страны, в том числе 716 крупных диверсий на хозяйственных объектах. Эту варварскую и бесчеловечную террористическую войну ее инициаторы официально окрестили странным и циничным названием "Мангуста".

Помимо вышеуказанных акций, банды наемников, организованные и подготовленные Соединенными Штатами, нарушали мирную жизнь во всех провинциях страны, убивали учителей, участников кампании по ликвидации неграмотности, рабочих и крестьян, проживающих в зоне их действия.

Кубинские дипломаты становились жертвами террористических акций, погибали в самих Соединенных Штатах и за их пределами.

В воздухе был взорван самолет, в результате этой акции погибли десятки невинных людей. Главный инициатор этой и других крупных террористических акций сегодня свободно гуляет по улицам Майами.

Сотни специалистов по применению взрывчатых веществ были подготовлены официальными правительственными организациями США и применяли их против Кубы. Они никогда не прерывали своих связей с этими организациями. ФБР и ЦРУ знали обо всех действиях этих террористов. Им было прекрасно известно о том, что это они совершали в 90-е годы налеты на места отдыха на наших побережьях и подбрасывали бомбы в столичные отели и о том, кто организовывал и финансировал эти акции из Соединенных Штатов.

Только в последние 15 лет в Соединенных Штатах непрерывно организовывались, планировались и финансировались десятки покушений на главу кубинского государства. Последнее из них планировалось совершить всего восемь месяцев назад, во время Ибероамериканской встречи на высшем уровне в Панаме, где подвергалась угрозе жизнь многочисленных глав государств или сотен студентов - в зависимости от конечного решения террористов, которые были задержаны с поличным - взрывчаткой и другими соответствующими механизмами - благодаря точной и своевременной информации, предоставленной Кубой властям этой страны. Этот план во всех подробностях был известен ЦРУ и ФБР. Кубино-американский национальный фонд, тесно связанный с правительством Соединенных Штатов и их новым президентом, взял на себя прямую ответственность за эти акции, все та же террористическая мафия, которая была основной опорой политической кампании нынешнего президента и главным действующим лицом грубой фальсификации результатов, благодаря которой он занял этот пост.

Именно это и стало причиной преступного и подлого процесса против пяти героических кубинских патриотов, которые, не прибегая к насилию и не причиняя никому ни малейшего физического ущерба, выполняли священный долг - собирали информацию о направленных против Кубы террористических планах. Они стали жертвами жестокого бесчеловечного обращения, как знает весь наш народ, их продержали 17 месяцев в исправительных камерах.

Почти год спустя после ареста было цинично выдумано серьезное обвинение в заговоре с целью убийства, связывающее их с инцидентом с самолетами, сбитыми в феврале 1996 года, которые вместе с другими, вылетавшими с территории Соединенных Штатов, под руководством мафиози и террориста, участника вторжения на Плая-Хироне, годами нарушали воздушное и земное пространство Кубы при полном соучастии и попустительстве американских властей.

Под каким предлогом они это совершали? Под предлогом помощи тем, кого смертоносный Закон об урегулировании статуса кубинских эмигрантов поощряет к нелегальному выезду и контрабанде людей.

Более того, когда это обвинение высмеяли и опровергли на суде адвокаты защиты и сами обвиненные, обманутый, запуганный и подвергнутый давлению суд присяжных объявил их виновными. Сегодня они снова, в качестве трусливой репрессалии за их смелое Послание народу Соединенных Штатов, заключены в исправительные камеры.

Кубинские фонды, незаконно замороженные в Соединенных Штатах, были предоставлены в распоряжение террористов кубино-американской мафии, безнаказанно действующей с американской территории, под предлогом возмещения ущерба за смерть людей, которые лишились жизни исключительно из-за безответственности американских властей при обстоятельствах, в которых подло пытаются замешать этих арестованных патриотов, не имеющих абсолютно никакого отношения к инциденту, который стал причиной этих смертей.

Мы можем спросить, когда правительство Соединенных Штатов будет судить виновных в агрессивных действиях и направленных против Кубы террористических актах, в результате которых 3 478 наших сограждан погибли, а 2 099 остались инвалидами?

Когда оно будет выплачивать компенсацию за преступления, совершенные против нашего народа, и за ущерб, причиненный за 42 года кровавой агрессии и смертоносной блокады?

Хотя начало лета обычно совпадает с периодом отпусков и карнавала в нашей столице, 26 июля станет днем сражения.

Мы не должны забывать, что в исправительных камерах суровой тюрьмы уже почти три года являются политическими заключенными империи пятеро образцовых патриотов, пятеро героических братьев, гордость народа, которые напоминают нам многих из самых достойных бойцов в нашей славной истории.

Им, борьбе против смертоносной блокады и убийственных законов, уносящих бессчетное число жизней, борьбе против безжалостного намерения задушить рукой голода и болезней и поставить на колени наш народ, схватке идей, небывалому подвигу более чем 42-летнего противостояния враждебности и агрессии, которым нас подвергает самая могущественная империя, когда-либо существовавшая на земле, беспрецедентному подвигу непреклонной стойкости перед лицом империи на протяжении 10 лет особого периода мы посвятим это 26 июля.

Заставим вздрогнуть улицы нашей столицы, показав остальным народам мира, что мы ведем борьбу вместе с ними и вместе с ними готовы защитить человечество и завоевать лучшую участь для всех жителей планеты.

Языку империи последних дней, надменному, высокомерному и полному угроз, в гитлеровском духе и стиле, мы противопоставим простое и ясное послание, сдержанное, но достойное и решительное: кубинский народ презирает ее подлые угрозы. Это народ, который умеет бороться, который победил и будет побеждать и впредь!