DÉCLARATION DU MINISTÈRE DES RELATIONS EXTÉRIEURES DE CUBA

Selon des dépêches de presse datées d’hier, Monsieur Otto Reich, sous-secrétaire d’État des États-Unis a affirmé : « Selon des informations reçues, quatre avions cubains ont atterri à l’aéroport international de Maiquetía (Venezuela), le matin du 12 avril, à un moment où les événements concernant le trouble de l’ordre constitutionnel, n’étaient pas encore confirmés. » Selon l’agence AFP, M. Reich a déclaré qu’il ignorait les motifs pour lesquels ces avions étaient là et ce qu’ils transportaient.

Le ministère des Relations extérieures nie catégoriquement les affirmations mensongères auxquelles nous a déjà habitués le sous-secrétaire d’État.

Ces déclarations prouvent que M. Reich est un fonctionnaire sans scrupules et cynique qui tente d’effacer son passé ténébreux lié à la sale guerre livrée au Nicaragua, et ce de connivence avec Oliver North et Luis Posada Carriles, ainsi que le scandale qu’a provoqué la livraison illégale d’armes à la contra, malgré l’interdiction du Congrès dans ce sens. M. Reich a aussi protégé et fait des démarches pour faciliter l’asile aux États-Unis du terroriste Orlando Bosch, responsable, conjointement avec Luis Posada Carriles, de faire exploser en plein vol un avion civil cubain à bord duquel voyageaient 73 personnes.

Au cas où il aurait été nécessaire de faire atterrir un avion civil cubain au Venezuela pour évacuer le personnel diplomatique cubain, harcelé par les amis de M. Reich ou pour toute autre raison humanitaire et pacifique, Cuba l’aurait fait sans le cacher. Cette déclaration a pour but de prouver le caractère mensongère et maladroit des propos formulés par M. Otto Reich.

Le ministère des Relations extérieures tient aussi à signaler que le samedi 13 avril le gouvernement de Cuba a donné des instructions en vue de réunir dans des endroits donnés les collaborateurs civils cubains, exception faite du personnel médical. De même, le gouvernement cubain a accompli les démarches pertinentes en vue de l’évacuation de ces personnels, ce qu’il n’a pas fallu faire, étant donné que le putsch fasciste encouragé par M. Reich a duré moins de temps qu’il ne faut pour le dire.

Le ministère des Relations extérieures de la République de Cuba somme le sous-secrétaire d’État des États-Unis de présenter à l’opinion publique internationale, dans les plus brefs délais, ne serait-ce qu’une preuve démontrant qu’un avion cubain ait atterri à Caracas le matin du 12 avril.

Il n’y a qu’un seul fait réel à signaler, à savoir que le 16 avril, soit quatre jours après la tentative de putsch, un avion IL-62 de Cubana de Aviación a atterri à l’aéroport international de la capitale vénézuélienne à bord duquel voyageait le ministre cubain des Relations extérieures dont la mission était de décorer le personnel diplomatique cubain qui avait fait preuve d’héroïsme face aux hordes fascistes qui avaient tenté de prendre d’assaut l’ambassade cubaine à Caracas le 12 avril.

Espérons maintenant que M. Reich ne fera pas l’innocent et donnera une réponse concrète à cette mise en demeure concernant le prétendu atterrissage d’avions cubains au Venezuela le 12 avril.

 

Ministère des Relations extérieures de la République de Cuba

 

La Havane, le 7 mai 2002