Размышления Главнокомандующего Фиделя Кастро

 

ПОЛИТИКА И СПОРТ

 

Пишу это наскоро и несколько поздно. Я должен сделать это ввиду того, какой большой акцент придал анализу этой темы.

 

Кроме того, известие нельзя назвать неутешительным. В сообщениях агентств говорится, что двое боксеров, дезертировавших в Рио-де-Жанейро, были обнаружены и задержаны властями в приморском районе недалеко от города. Вы помните, что их считали пропавшими. У них не было документов.

 

Их не перевезли в тюрьму. Они остались в том же отеле, где проживали, под контролем федеральной полиции. Боксеры сообщили ей, что совершили ошибку и раскаиваются. Они отказались встретиться с немецким гражданином, который немедленно попытался связаться с ними, выполняя инструкции мафиозного предприятия. Это мы узнали позже.

Власти запросили у нас документы, и консульское представительство Кубы, следуя указаниям нашего посла, произвело все соответствующие действия.

 

Сообщение, что боксеры находились в Турции, пока выполнялись иммиграционные формальности, было со всей очевидностью сделано мафией в качестве обманного маневра. Даже один член немецкого парламента попытался пробить хоумран тряпичным мячом. Предприятие, вложившее в гротескный бизнес более двух миллионов долларов, говорило о правах человека родственников спортсменов. Что скажет Организация Объединенных Наций об этих бесчестных состязаниях?

 

Здесь спорт и политика смешиваются в поисках правильных решений и принципов, находясь выше склонностей и огорчений.

 

Этих граждан не ждут никакие аресты и тем более такие методы, какие использует правительство Соединенных Штатов в тюрьмах Абу-Граиб и Гуантанамо, никогда не применявшиеся в нашей стране. Их временно поместят в дом для приезжих и позволят встретиться с членами их семей. Представители прессы также смогут связаться с ними, если они этого пожелают.

Им будет предложена достойная работа в области спорта в соответствии с их знаниями и опытом.

 

Бразильские власти могут чувствовать себя спокойно перед лицом неизбежных кампаний противников. Куба умеет вести себя в соответствии с обстоятельствами. Я, со своей стороны, буду спать хорошо.

 

 

Фидель Кастро Рус

4 августа 2007 года

22.56 часов