Réflexions du compañero Fidel

Ce que Notimex n’a pas dit

Mardi, 31 mars, j’ai lu tôt une dépêche de Notimex datée de la veille :

« Le président péruvien Alan García a qualifié aujourd’hui de "prudent" le retrait du pays du projet humanitaire "Mission Miracle" parrainé par les gouvernements vénézuélien et cubain et qui traite des patients de la vue.

« Après avoir souligné l’efficacité avec laquelle fonctionne le service public Essalud pour l’opération de la cataracte, le président péruvien a dit aux journalistes qu’ "il n’y avait pas de raison que fonctionne une  mission" formée par des médecins étrangers.

« Le chef d’Etat a informé que la "Mission Miracle" avait opéré 1 500 personnes en deux ans, alors qu’Essalud avait soigné 25 000 patients en un an. »

La dépêche reproduit ensuite d’autres arguments de García de la même veine.

J’ignore tout d’abord pourquoi Notimex implique le Venezuela dans cette Mission que Cuba a initiée en juillet 2004 à l’occasion du très violent séisme qui a frappé la région de Pisco. Le Venezuela est un ami sûr du Cuba et il a donné de grandes preuves de solidarité envers notre peuple, mais il n’a rien à voir avec l’action que notre pays a entreprise au Pérou, suivant une tradition de solidarité dans le domaine de la santé qui a débuté en 1960 en Algérie dont le peuple luttait alors pour l’indépendance contre le colonialisme français. Chávez, né le 28 juillet 1954, n’avait pas encore six ans. Nous avons engagé une action de solidarité similaire en 1970 quand un tremblement de terre a coûté la vie de soixante-dix mille Péruviens et alors que nous n’avions même pas de relations diplomatiques ; notre noble peuple a apporté à cette occasion cent mille dons de sang.

Habitué aux informations fausses sur Cuba et étonné par cette curieuse dépêche, j’ai réclamé qu’on demande à notre ambassadeur à Lima des renseignements sur la situation de nos médecins :

« L’Opération Miracle a, depuis 2006, rendu ou amélioré la vue à 19 496 Péruviens dans les deux Centres ophtalmologiques cubains : 16 907 dans celui de Bolivie, et 2 589 dans celui du Cuzco, qui a commencé à fonctionner le 15 décembre 2008.

« Ni dans cette déclaration ni dans aucune autre, le chef d’État n’a mentionné Cuba ni notre clinique de l’Opération Miracle du Cuzco.

« Parallèlement à ces déclarations, le président du Conseil des ministres, Yehude Simón, s’adressant aux ministres de la Santé d’Amérique du Sud, a fait l’éloge de la coopération cubaine avec le Pérou dans le domaine de la santé, a transmis les remerciements de son gouvernement et du peuple péruvien à Cuba et a souhaité que ces liens entre nos pays s’élargissent.

« Nous avons aussi des informations directes que García en personne a parlé récemment, en public et en privé, avec respect de Cuba et l’a remerciée pour l’appui décisif de notre personnel médical à son pays. »

Je ne demanderai pas un sou à Notimex pour avoir complété ce qu’il manquait à sa dépêche dont la grande presse de Lima et d’autres médias se sont fait l’écho.

 

 Fidel Castro Ruz

 Le 1er abril 2009

19 h 23