تأملات الرفيق فيدل

الدور الإبادي لحلف الناتو

(الجزء الثالث)

بيوم 23 شباط/فبراير، تحت عنوان "رقصة أموات الوقاحة "، طرحت:

"سياسة النهب التي فرضتها الولايات المتحدة وحلفاؤها من "الناتو" في الشرق الأوسط دخلت في أزمة". وقد جاءت هذه الأزمة بصورة حتمية مع ارتفاع أسعار الحبوب، الذي تظهر نتئجه بقوة في البلدان العربية، حيث، وبالرغم من الموارد النفطية الهائلة المتوفرة، تتناقض قلة المياه والمناطق الصحراوية والفقر المنتشر مع الموارد المتأتية عن النفط في أيدي القطاعات المتميّزة.

"بفضل خيانة أنور السادات في كامب ديفيد، لم تتمكن الدولة العربية الفلسطينية من الوجود، وذلك بالرغم من قرارات منظمة الأمم المتحدة الصادرة عن منظمة الأمم المتحدة في شهر تشرين الثاني/نوفمبر 1947، وتحوّلت إسرائيل إلى قوة نووية كبرى حليفة للولايات المتحدة ولحلف الناتو".

"المجمع العسكري الصناعي الأمريكي زوّد إسرائيل بعشرات الآلاف من ملايين الدولارات سنوياً، كما زوّد الدول العربية نفسها، التي تقهرها الأولى وتذلّها".

"المارد خرج من عنق الزجاجة، وحلف الناتو لا يعرف كيفية السيطرة عليه".

"سوف يسعون للاستفادة قدر الإمكان من الأحداث المؤسفة في ليبيا. لا يستطيع أحد أن يعرف في هذه اللحظة ما يحدث هناك بالفعل. فكل الأرقام والروايات، بما فيها أقلها احتمالاً، نشرتها الإمبراطورية عبر وسائلها، زارعةً الذعر والتضليل".

"من الواضح أن الداخل الليبي يشهد حرباً أهلية. كيف ولماذا نشبت هذه الحرب؟ من هم الذين سيدفعون الثمن؟ وكالة الأنباء 'رويترز' في معرض نقلها لوجهة نظر بنك ياباني شهير، وهو بنك 'نومورا'، قالت أن سعر النفط يمكنه أن يتجاوز كل الحدود".

"... ماذا ستكون عليه العواقب في خضم الأزمة الغذائية؟

"القادة الرئيسيون لحلف الناتو يعيشون حالة جزع. وكالة الأنباء 'أنسا' أبلغت أن رئيس الوزراء البريطاني، دافيد كاميرون، '... اعترف في خطاب ألقاه في الكويت أن البلدان الغربية أخطأت في دعمها لحكومات غير ديمقراطية في العالم العربي' ".

"نظيره الفرنسي نيكولاس ساركوزي صرّح أن 'القمع الهمجي والدموي المطوّل للسكان المدنيين الليبيين مثير للاشمئزاز' ".

"وزير الخارجية الإيطالي فرانكو فراتيني قال أن 'رقم ألف قتيل في طرابلس الغرب هو رقم قابل للتصديق، [...] أما الرقم المروّع فسيكون حمام دم' ".

"هيلاري كلينتون قالت: '... حمّام الدم هو مرفوض كلياً ولا بد من وضع حد له...' ".

وتحدث با كي-مون، فقال: 'إن استخدام القوة كما يتم استخدامها في البلاد هــو أمر غير مقبول على الإطلاق' ".

"... 'مجلس الأمن الدولي سيتحرك وفقاً لما يقرره المجتمع الدولي' ".

" 'إننا ننظر في مجموعة من الخيارات' ".

"ما ينتظر بان كي-مون في الواقع هو أن يقول أوباما الكلمة الأخيرة.

"رئيس الولايات المتحدة تحدث عصر هذا الأربعاء وأبلغ أن وزيرة الخارجية ستغادر إلى أوروبا من أجل الاتفاق مع الحلفاء في 'الناتو' على الإجراءات الواجب اتخاذها. وعكّسَ محيّاه فرصة للتناحر مع السيناتور عن اليمين المتطرف الجمهوري، جون ماكين؛ والسيناتور الموالي لإسرائيل عن كونيكتيكوت، جوزيف ليبرمان؛ وقادة 'حزب الشاي'، من أجل ضمان ترشحه عن الحزب الديمقراطي.

"وسائل إعلام الإمبراطورية هيّأت الظروف للتحرك. لن يكون هناك غرابة في حدوث تدخل عسكري في ليبيا، وبذلك يكون مضموناً لأوروبا أيضاً استلام حوالي مليوني برميل من النفط الخفيف يومياً، إذا لم يحدث قبل ذلك ما ينهي قيادة القذافي أو يقضي على حياته.

"على كل حال، دور أوباما على نحو بالغ من التعقيد. ماذا ستكون عليه ردة فعل العالم العربي والإسلامي إذا أريقت الدماء بغزارة في هذا البلد جرّاء هذه المغامرة؟ هل ستوقف الموجة الثورية التي اندلعت في مصر تدخل حلف الناتو في ليبيا؟

"في العراق أريقت الدماء البريئة لأكثر من مليون مواطن عربي، حين تعرضت البلاد لغزو بحجج زائفة".

"لا يمكن لأحد في العالم أن يكون على اتفاق مع قتل مدنيين عزّل في ليبيا أو في أي مكان آخر. وأتساءل: "هل ستطبّق الولايات المتحدة وحلف الناتو هذا المبدأ على المدنيين العزّل الذين تقتلهم الطائرات بدون طيارين وجنود هذا الحلف يومياً في أفغانستان وباكستان؟

"إنها رقصة أموات الوقاحة".

بينما كنت أتأمل حول هذه الأحداث، بالأمم المتحدة بدأ الحوار الذي كان من المتوقع اجراؤه يوم الأمس، يوم الثلاثاء، 25 تشرين الأول/أكتوبر، حول "ضرورة إنهاء الحصار التجاري والمالي المفروض من قبل الولايات المتحدة الأمريكية على كوبا"، وكان يطرح هذا الأمر من قبل الأغلبية الساحقة للبلدان التي تنتمي إلى تلك المؤسسة على امتداد 20 سنة.

وقد أظهرت الأفكار العديدة والأساسية والعادلة بهذه المرة، هذه الأفكار التي هي بالنسبة إلى الولايات المتحدة ليست أكثر من تمارين خطابية، الضعف السياسي والأخلاقي لأقوى إمبراطورية كانت ولا تزال موجودة على سطح المعمورة، التي تم إخضاع جميع سكان المعمورة وحتى شعبها نفسه لمصالح اقلياتها ولعطشها وجشعها للهيمنة وللثروات.

إن الولايات المتحدة تفرض الطغيان على العالم وتنهبه، هذا العالم الذي يسود فيه العولمة، بقوتها السياسية، الاقتصادية، التكنولوجية والعسكري.

وتتجلى كل مرة أكثر فأكثر هذه الحقيقة بعد الحوارات النزيهة والجريئة التي جرت خلال العشرين سنة الأخيرة بالأمم المتحدة، بتأييد الدول التي تفترض أنها تعبر عن إرادة الأغلبية الساحقة لسكان المعمورة.

قبل مداخلة برونو، عبرت منظمات بلدان شتى عن وجهات نظرها من خلال أحد أعضائها.أولها كانت الأرجنتين، باسم مجموعة 77 إلى جانب الصين؛ وبعدها مصر باسم حركة عدم الانحياز؛ كينيا باسم الاتحاد الإفريقي؛ بليسي باسم الكاريكوم؛ كازاخستان باسم مؤتمر التعاون الإسلامي؛ وأوروغواي باسم ميركوسور.

بغض النظر عن هذه التعبيرات، ذات الميزة الجماعية، إن الصين، البلد الذي يزداد ثقله سياسيا واقتصاديا بالعالم،الهند وإندونيسيا، أيدت بثبات وبقوة القرار من خلال سفرائها؛ وهذه البلدان الثلاثة مجتمعة تمثل 2700 مليون نسمة. وقام بذلك أيضا سفراء الاتحاد الروسي، روسيا البيضاء، جنوب إفريقيا، الجزائر، فنزويلا والمكسيك. بين أفقر بلدان أمريكا اللاتينية والكاريبي، رنت الكلمات التضامنية لسفيرة بيليسي، التي خطبت باسم مجموعة الكاريبي، وسان فيسينتي، وغراناديناس، وبوليفيا، التي براهينها المتعلقة بالتضامن مع شعبنا، على الرغم من الحصار الذي أصبح يستغرق أكثر من 50 عاما، سيبقى دائما حافزا خالدا لأطبائنا،مربيينا ولعلمائنا.

خطبت نيكاراغوا قبل التصويت، لكي تفسر بشجاعة لماذا كانت ستصوت ضد ذلك الإجراء الغدار.

وألقى كلمته كذلك ممثل الولايات المتحدة لتأويل ما هو غير قابل للتأويل. شعرت بالخجل تجاهه. ها هو الدور الذي خصص له.

لما حان وقت التصويت غاب بلدان، ألا وهما: ليبيا والسويد؛ ثلاثة بلدان امتنعت عن الصوت وهي: جزر مارشال، ميكرونيسيا وبالاو؛ صوتان ضد وهما بلدان: الولايات المتحدة وإسرائيل. إذا نجمع سكان البلدان التي غابتا أو امتنعت عن الصوت أو صوتا ضد: الولايات المتحدة مع 313 مليون نسمة؛ إسرائيل 7,4 ملايين نسمة؛ سويد 9,1 ملايين نسمة؛ ليبيا 6,5 ملايين نسمة؛ جزر مارشال 67,1 ألف نسمة: ميكرونيسيا 106,8 ألف؛ بالاو 20,9  ألف نسمة؛ مجموع السكان 336 مليون، و 948 ألف، أي أنها لا تتجاوز4,8 بالمائة من سكان المعمورة، الذين يزداد عددهم ليصل العدد بهذا الشهر إلى 7 مليارات.

بعد التصويت خطبت بولا ندا باسم الاتحاد الأوروبي الذي رغم تحالفه الوثيق مع الولايات المتحدة ومشاركته الإجبارية في الحصار، يعراض ذلك الإجراء الإجرامي.

خطبت فيما بعد 17 بلد لكي تشرح بثبات وبعزيمة أسباب تصويتها.

يتبع يوم الجمعة الثامن والعشرين.

 

فيدل كاسترو روز

26 تشرين الأول/أكتوبر 2011

الساعة: 9:45 مساءً