| Nadine
Gordimer: “La intención de los Cinco no era ir
a EEUU a disparar a las personas, sino defenderlas”
“No soy una mujer escritora, soy una
escritora que resultó ser mujer“, afirmó
este lunes la intelectual sudafricana Nadine Gordimer, al
ser entrevistada por el cantautor Amaury Pérez durante
la filmación del programa “Con 2 que se quieran…”
de próxima salida en las pantallas cubanas.
Premio Nobel de Literatura en 1991, e invitada
de honor en esta XIX edición de la Feria Internacional
del Libro de La Habana, Nadine es la arquitecta principal
de la literatura sudafricana. Atesora un arsenal de cuentos
y novelas que se distinguen por una exploración intensa
de la psicología y la presencia de inmortales personajes
que recrean el contexto de su país de origen, con la
enajenación de los comportamientos humanos como telón
de fondo.
A los 86 años, la señora de
carácter fuerte, andar ágil y una sagacidad
que asombra, refiere sus más fervientes convicciones
sobre el racismo, tema que ha sido su bandera de lucha tanto
en sus obras como en su vida.
Al igual que nuestro Héroe Nacional
José Martí, rechazó la injusticia desde
temprana edad. La historia de una mujer negra que trabajaba
y cuidaba de su familia y que fue vilipendiada por dos policías
bajo una falsa acusación, la remontó a los inicios
de esos sentimientos antisegregacionistas.
Detalles sobre su juventud, la relación
con sus padres y el primer relato publicado a la edad de 15
años en la prestigiosa revista Forum, se sucedieron
unos tras otros, en un diálogo de un alto contenido
retórico y abrigado por una camaradería y un
deleite mutuo.
El recuerdo de la amistad con Nelson Mandela
humedece sus ojos. Lo conoció durante el primer juicio
organizado contra el héroe sudafricano, y muchos años
después tuvo el honor de acompañarlo a recibir
el Premio Nobel de la Paz en Oslo.
Sobre Cuba habla como quien revisita un
lugar familiar. Los lazos que la relacionan con esta Isla
se remontan a numerosas décadas atrás durante
las que se ha mantenido denunciando las ilegalidades y acciones
unilaterales de los Estados Unidos contra nuestro país.
Su incansable batallar por la igualdad de
derechos de todos los hombres y mujeres, su entrega a la defensa
de tierras humildes y pueblos dignos, y una soberbia percepción
literaria la transforman en algo más que la ganadora
de un Premio Nobel de Literatura. En realidad, Nadine Gordimer
se erige como una institución de la búsqueda
incesante de moralidad de nuestros tiempos.
Cubadebate tuvo la suerte, gracias a la
amabilidad del programa, de estar presente durante esta entrevista,
y refiere a continuación algunos fragmentos de la misma:
Amaury Pérez: Cuba
ha recibido siempre su respaldo, cada vez que Cuba ha necesitado
de Nadine, Nadine ha estado ahí. ¿Cuándo
se acercó a Cuba?
Nadine Gordimer: Bueno
supongo que se remonta a Playa Girón, en 1961…
ha pasado bastante tiempo. Ahora bien, lo que voy a decir
puede sonar ingenuo o simple, pero ¿existe otro país
del mundo cuya parte de su territorio pertenezca a otro país?
Me refiero a Guantánamo. Ya se lo que sucedió,
pero para mí es un fenómeno inconcebible. No
creo que en el medio de Francia pueda ocurrir algo como esto,
ni en el medio de Alemania o en el medio de mi propio país,
que digan ¡no, no, eso no pertenece a Sudáfrica!
Así que ¿cómo es posible que las Naciones
Unidas puedan tolerar esto? Y para colmo que hagan una prisión
allí. Tener la prisión de un país en
territorio de otro país. Lo aceptamos ahora porque
ha sido así por mucho tiempo, pero para mí eso
es indignante.
Amaury Pérez: ¿Qué
le parece que Cuba esté incluida en la lista de los
países promotores del terrorismo, según Estados
Unidos?
Nadine Gordimer: Yo he
protestado mucho en contra de esto. ¿Que prueba hay
de esto? ¿Qué ejemplo hay de esto? Ellos dirían
que los Cinco. Los Cinco que permanecen en Estados Unidos.
Pero lo que me gustaría decirles a mis colegas del
mundo es que la intención de los Cinco no era ir allá
(EEUU) a disparar a las personas, sino defenderlas.
Amaury Pérez: ¿Usted
cree que hay un futuro en las relaciones entre Cuba y Estados
Unidos con el presidente Obama?
Nadine Gordimer: Bueno
todos tenemos grandes esperanzas con Obama. Pienso que quizás
existe un poco de sentimentalismo con esto. Pero es un tema
que tenemos que seguir porque vemos lo que pasa con su actitud
hacia la guerra, su actitud hacia otros seres humanos que
viven en otro país. Existen muchas formas de opresión.
El bloqueo es una forma de opresión, se está
impidiendo el propio desarrollo de este país en el
sentido de que sea parte de este mundo.
Amaury Pérez: El
gobierno norteamericano normalmente dice que en Cuba hay falta
de libertades individuales. ¿Será el bloqueo
la principal limitación que nos impone Estados Unidos
para ese despertar de las libertades individuales?
Nadine Gordimer: Por supuesto.
Esto es un acto contra todas las personas en todo el país.
¿Por qué el pueblo de Cuba debe sufrir las causas
del bloqueo, todos, los 11 millones de cubanos?
(18-02-10)
Fuente:
Cubadebate |